Polsko-niemieckie sprawy prawne bez barier językowych
Dla Polaków w Niemczech oraz w sprawach transgranicznych prywatnych. Pomagam przy umowach, pracy, spadku i pismach z urzędów - także zdalnie i po polsku.
Dla osób prywatnych z elementem niemieckim - nie dla spraw wyłącznie polskich i nie dla spraw firm.
W czym mogę pomóc
Umowy i spory
Bezpieczne umowy i skuteczne dochodzenie roszczeń wobec osób oraz firm z Niemiec.
Co robię
- Analizuję umowę przed podpisaniem pod kątem ryzyk BGB
- Prowadzę reklamacje i zwroty wobec niemieckiego sprzedawcy
- Dochodzę należności: wezwania, negocjacje, egzekucja
- Reprezentuję Cię w sporze cywilnym z elementem niemieckim
Typowe sytuacje
- Odzyskanie pieniędzy od dłużnika w Niemczech
- Reklamacja lub zwrot u niemieckiego sprzedawcy (np. zakup auta)
- Audyt umowy przed podpisaniem: ryzyka, odpowiedzialność, terminy
Praca w Niemczech
Szybka reakcja w sporach pracowniczych w Niemczech i analiza umów, zanim pojawi się problem.
Co robię
- Oceniam terminy i szanse przy wypowiedzeniu umowy o pracę
- Analizuję umowę: nadgodziny, okres wypowiedzenia, zakaz konkurencji
- Przygotowuję strategię i pismo do sądu pracy
- Wyjaśniam, co możesz zrobić zdalnie, a co wymaga pełnomocnictwa
Typowe sytuacje
- Odwołanie od wypowiedzenia: terminy i strategia
- Analiza umowy o pracę przed podpisaniem lub po konflikcie
- Spór o wynagrodzenie, nadgodziny lub warunki pracy w DE
Spadek w Niemczech
Dziedziczenie majątku w Niemczech bez wyjazdu - od ustalenia spadku po formalności sądowe.
Co robię
- Ustalam skład spadku i właściwy sąd w Niemczech
- Przygotowuję oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku
- Pomagam uzyskać Europejskie Poświadczenie Spadkowe
- Prowadzę formalności zdalnie, gdy nie chcesz jechać do Niemiec
Typowe sytuacje
- Dziedziczenie w Niemczech przy zamieszkaniu w Polsce
- Europejskie Poświadczenie Spadkowe: uzyskanie i zastosowanie
- Odrzucenie spadku w Niemczech: terminy i formalności
Jak pracuję?
W sprawach polsko-niemieckich osób prywatnych liczą się terminy i jasny plan. Oto jak zwykle wygląda współpraca od pierwszego kontaktu.
Nie musisz przyjeżdżać do biura - cała współpraca może odbywać się online.
Zgłoszenie
Przesyłasz opis sprawy przez formularz lub e-mail.
Analiza
W ciągu 24 h oceniam Twoją sytuację i proponuję model współpracy.
Działanie
Prowadzę sprawę online lub reprezentuję Cię osobiście przed sądem.
Najczęstsze wątpliwości przed kontaktem
Prawo cywilne i bezpieczeństwo transakcji
Czy mogę dochodzić roszczenia wobec osoby lub firmy z Niemiec zdalnie?
W wielu sprawach tak. Przesyłasz dokumenty, prowadzę wezwania i negocjacje po niemiecku, a na sąd wystarczy pełnomocnictwo. W części spraw możliwe jest też działanie przed polskim sądem.
Czytaj więcej →Ile kosztuje pomoc przy umowie lub sporze z elementem niemieckim?
Zależy od etapu i zakresu: audyt umowy, reklamacja albo windykacja. Po krótkim opisie i dokumentach podaję orientacyjną wycenę, zanim zaczniemy pracę.
Czytaj więcej →Czy to właściwy temat, jeśli sprawa jest wyłącznie polska?
Jeśli nie ma elementu niemieckiego, lepszy jest filar umów albo sporów na rynku PL. Ta strona jest dla osób prywatnych ze sprawą transgraniczną. Na pierwszej rozmowie wskażę właściwą ścieżkę.
Czytaj więcej →Prawo pracy
Ile mam czasu na odwołanie od wypowiedzenia w Niemczech?
Termin jest krótki - zwykle 3 tygodnie od otrzymania wypowiedzenia. Po jego przekroczeniu skuteczne działanie jest mocno ograniczone, dlatego nie warto czekać z kontaktem.
Czytaj więcej →Czy konsultację o umowie o pracę da się zrobić zdalnie i po polsku?
Tak. Dokumenty i plan działania omawiamy zdalnie po polsku. Gdy potrzebny jest kontakt z niemieckim pracodawcą lub sądem pracy, prowadzę go w języku niemieckim.
Czytaj więcej →Czy to temat dla firmy delegującej pracowników do Niemiec?
Nie. Ta strona dotyczy osób prywatnych z umową lub sporem pracowniczym. Firmy delegujące pracowników powinny wybrać ścieżkę biznesową. Na pierwszej rozmowie ustalimy właściwy kierunek.
Czytaj więcej →Sprawy spadkowe
Czy dziedziczenie majątku w Niemczech da się prowadzić z Polski?
W wielu sprawach tak. Pomagam ustalić skład spadku i przeprowadzić postępowanie przed właściwym sądem - bez konieczności wyjazdu, gdy wystarczy pełnomocnictwo i dokumenty.
Czytaj więcej →Ile mam czasu na odrzucenie spadku w Niemczech?
Obowiązują ścisłe terminy. Im szybciej prześlesz dokumenty, tym bezpieczniej. Przygotowuję oświadczenia i dbam o skuteczne złożenie w niemieckim sądzie, aby uniknąć przejęcia długów.
Czytaj więcej →Czy potrzebuję Europejskiego Poświadczenia Spadkowego?
W wielu przypadkach tak - dokument pozwala wykazać prawa do majątku w Niemczech, np. rachunków lub nieruchomości. Po krótkim opisie sytuacji oceniam, czy jest potrzebne w Twojej sprawie.
Czytaj więcej →Twój polski adwokat z niemieckim dyplomem
Brak bariery językowej
Negocjacje i korespondencję z urzędami prowadzę bezpośrednio po niemiecku.
Podwójna perspektywa
Rozumiem różnice między polskim kodeksem cywilnym a niemieckim BGB w sprawach osób prywatnych.
Edukacja
Studia w Pasawie i Master of Laws (LL.M.) w Münster.
Chcesz najpierw sprawdzić, czy to właściwy temat?
Opisz krótko sytuację i element niemiecki. W ciągu 24 godzin odpowiem, jak mogę pomóc i jaki będzie sensowny następny krok.
Skontaktuj się i przedstaw swoją sprawę
Krótko opisz, z jakim wyzwaniem mierzy się Twoja firma. Odpowiem z propozycją terminu rozmowy.